fix(webui): clarify new chat command text

nanobot/command/builtin.py

@@ -58,7 +58,7 @@ BUILTIN_COMMAND_SPECS: tuple[BuiltinCommandSpec, ...] = (
     BuiltinCommandSpec(
         "/new",
         "New chat",
-        "Stop the current task and start a fresh conversation.",
+        "Reset this chat and start a fresh conversation.",
         "square-pen",
         lifecycle="finalize_active_turn",
     ),

webui/src/components/thread/ThreadComposer.tsx

@@ -975,12 +975,13 @@ export function ThreadComposer({
   }, [cursorPosition, disabled, slashMenuDismissed, value]);
 
   const visibleSlashCommands = useMemo(() => {
-    const baseCommands = slashCommands.filter(
+    if (!(isStreaming && onStop)) return slashCommands;
-      (command) => command.command !== "/stop" && command.command !== "/restart",
-    );
-    if (!(isStreaming && onStop)) return baseCommands;
     const stopCommand = slashCommands.find((command) => command.command === "/stop");
-    return stopCommand ? [stopCommand, ...baseCommands] : baseCommands;
+    if (!stopCommand) return slashCommands;
+    return [
+      stopCommand,
+      ...slashCommands.filter((command) => command.command !== "/stop"),
+    ];
   }, [isStreaming, onStop, slashCommands]);
 
   const filteredSlashCommands = useMemo<SlashPaletteCommand[]>(() => {
@@ -1012,6 +1013,15 @@ export function ThreadComposer({
     if (slashQuery === null) return [];
     const withDetails = visibleSlashCommands
       .filter((command) => {
+        if (
+          slashQuery === ""
+          && (
+            command.command === "/restart"
+            || (command.command === "/stop" && !(isStreaming && onStop))
+          )
+        ) {
+          return false;
+        }
         const commandKey = slashCommandI18nKey(command.command);
         const title = t(`thread.composer.slash.commands.${commandKey}.title`, {
           defaultValue: command.title,

webui/src/i18n/locales/en/common.json

@@ -905,7 +905,7 @@
         "commands": {
           "new": {
             "title": "New chat",
-            "description": "Stop the current task and start a fresh conversation."
+            "description": "Reset this chat and start a fresh conversation."
           },
           "stop": {
             "title": "Stop current task",

webui/src/i18n/locales/es/common.json

@@ -895,7 +895,7 @@
         "commands": {
           "new": {
             "title": "Nuevo chat",
-            "description": "Detiene la tarea actual e inicia una conversación nueva."
+            "description": "Restablece este chat e inicia una conversación nueva."
           },
           "stop": {
             "title": "Detener tarea actual",

webui/src/i18n/locales/fr/common.json

@@ -895,7 +895,7 @@
         "commands": {
           "new": {
             "title": "Nouvelle discussion",
-            "description": "Arrêter la tâche en cours et démarrer une nouvelle conversation."
+            "description": "Réinitialiser cette discussion et démarrer une nouvelle conversation."
           },
           "stop": {
             "title": "Arrêter la tâche en cours",

webui/src/i18n/locales/id/common.json

@@ -895,7 +895,7 @@
         "commands": {
           "new": {
             "title": "Obrolan baru",
-            "description": "Hentikan tugas saat ini dan mulai percakapan baru."
+            "description": "Reset chat ini dan mulai percakapan baru."
           },
           "stop": {
             "title": "Hentikan tugas saat ini",

webui/src/i18n/locales/ja/common.json

@@ -895,7 +895,7 @@
         "commands": {
           "new": {
             "title": "新しいチャット",
-            "description": "現在のタスクを停止して、新しい会話を開始します。"
+            "description": "このチャットをリセットして、新しい会話を開始します。"
           },
           "stop": {
             "title": "現在のタスクを停止",

webui/src/i18n/locales/ko/common.json

@@ -895,7 +895,7 @@
         "commands": {
           "new": {
             "title": "새 채팅",
-            "description": "현재 작업을 중지하고 새 대화를 시작합니다."
+            "description": "이 채팅을 초기화하고 새 대화를 시작합니다."
           },
           "stop": {
             "title": "현재 작업 중지",

webui/src/i18n/locales/vi/common.json

@@ -895,7 +895,7 @@
         "commands": {
           "new": {
             "title": "Cuộc trò chuyện mới",
-            "description": "Dừng tác vụ hiện tại và bắt đầu một cuộc trò chuyện mới."
+            "description": "Đặt lại cuộc trò chuyện này và bắt đầu một cuộc trò chuyện mới."
           },
           "stop": {
             "title": "Dừng tác vụ hiện tại",

webui/src/i18n/locales/zh-CN/common.json

@@ -904,7 +904,7 @@
         "commands": {
           "new": {
             "title": "新建对话",
-            "description": "停止当前任务，并开始一个新的对话。"
+            "description": "重置当前对话，并开始一个新的对话。"
           },
           "stop": {
             "title": "停止当前任务",

webui/src/i18n/locales/zh-TW/common.json

@@ -895,7 +895,7 @@
         "commands": {
           "new": {
             "title": "新增對話",
-            "description": "停止目前任務，並開始新的對話。"
+            "description": "重置目前對話，並開始新的對話。"
           },
           "stop": {
             "title": "停止目前任務",

webui/src/tests/thread-composer.test.tsx

@@ -854,6 +854,29 @@ describe("ThreadComposer", () => {
     expect(screen.queryByRole("listbox", { name: "Slash commands" })).not.toBeInTheDocument();
   });
 
+  it("offers stop autocomplete once the user starts typing it", () => {
+    const onSend = vi.fn();
+    render(
+      <ThreadComposer
+        onSend={onSend}
+        placeholder="Type your message..."
+        slashCommands={COMMANDS}
+      />,
+    );
+
+    const input = screen.getByLabelText("Message input");
+    fireEvent.change(input, { target: { value: "/sto" } });
+
+    expect(screen.getByRole("option", { name: /\/stop/i })).toHaveAttribute(
+      "aria-selected",
+      "true",
+    );
+    fireEvent.keyDown(input, { key: "Enter" });
+
+    expect(input).toHaveValue("/stop");
+    expect(onSend).not.toHaveBeenCalled();
+  });
+
   it("renders slash commands as direct actions with current status", () => {
     render(
       <ThreadComposer
@@ -1363,7 +1386,7 @@ describe("ThreadComposer", () => {
           {
             command: "/new",
             title: "New chat",
-            description: "Stop the current task and start a fresh conversation.",
+            description: "Reset this chat and start a fresh conversation.",
             icon: "square-pen",
             lifecycle: "finalize_active_turn",
             acceptsArgs: false,
@@ -1393,7 +1416,7 @@ describe("ThreadComposer", () => {
           {
             command: "/new",
             title: "New chat",
-            description: "Stop the current task and start a fresh conversation.",
+            description: "Reset this chat and start a fresh conversation.",
             icon: "square-pen",
             lifecycle: "finalize_active_turn",
             acceptsArgs: false,