diff --git a/webui/src/App.tsx b/webui/src/App.tsx
index aa3cf0cf8..8c6127829 100644
--- a/webui/src/App.tsx
+++ b/webui/src/App.tsx
@@ -565,6 +565,21 @@ function Shell({
     setSessionSearchOpen(true);
   }, []);
 
+  useEffect(() => {
+    const handleKeyDown = (event: globalThis.KeyboardEvent) => {
+      if (event.defaultPrevented) return;
+      const plainCommandK =
+        (event.metaKey || event.ctrlKey) && !event.altKey && !event.shiftKey;
+      if (!plainCommandK) return;
+      if (event.key.toLowerCase() !== "k") return;
+      event.preventDefault();
+      onOpenSessionSearch();
+    };
+
+    window.addEventListener("keydown", handleKeyDown);
+    return () => window.removeEventListener("keydown", handleKeyDown);
+  }, [onOpenSessionSearch]);
+
   const onSelectSearchResult = useCallback(
     (key: string) => {
       setSessionSearchOpen(false);
@@ -776,17 +791,15 @@ function Shell({
           </Sheet>
         ) : null}
 
-        {showMainSidebar ? (
-          <SessionSearchDialog
-            open={sessionSearchOpen}
-            onOpenChange={setSessionSearchOpen}
-            sessions={sessions}
-            activeKey={activeKey}
-            loading={loading}
-            titleOverrides={sidebarState.title_overrides}
-            onSelect={onSelectSearchResult}
-          />
-        ) : null}
+        <SessionSearchDialog
+          open={sessionSearchOpen}
+          onOpenChange={setSessionSearchOpen}
+          sessions={sessions}
+          activeKey={activeKey}
+          loading={loading}
+          titleOverrides={sidebarState.title_overrides}
+          onSelect={onSelectSearchResult}
+        />
 
         <main className="relative flex h-full min-w-0 flex-1 flex-col">
           <div
diff --git a/webui/src/components/ChatList.tsx b/webui/src/components/ChatList.tsx
index 705039aea..d098a5972 100644
--- a/webui/src/components/ChatList.tsx
+++ b/webui/src/components/ChatList.tsx
@@ -1,3 +1,9 @@
+import {
+  memo,
+  useEffect,
+  useMemo,
+  useState,
+} from "react";
 import {
   Archive,
   ArchiveRestore,
@@ -19,6 +25,9 @@ import { deriveTitle, relativeTime } from "@/lib/format";
 import { cn } from "@/lib/utils";
 import type { ChatSummary, SidebarDensity, SidebarSortMode } from "@/lib/types";
 
+const INITIAL_VISIBLE_SESSIONS = 160;
+const VISIBLE_SESSIONS_INCREMENT = 160;
+
 interface ChatListProps {
   sessions: ChatSummary[];
   activeKey: string | null;
@@ -42,7 +51,7 @@ interface ChatListProps {
   emptyLabel?: string;
 }
 
-export function ChatList({
+export const ChatList = memo(function ChatList({
   sessions,
   activeKey,
   onSelect,
@@ -65,6 +74,52 @@ export function ChatList({
   emptyLabel,
 }: ChatListProps) {
   const { t } = useTranslation();
+  const [visibleLimit, setVisibleLimit] = useState(INITIAL_VISIBLE_SESSIONS);
+  const labels = useMemo(() => ({
+    pinned: t("chat.groups.pinned"),
+    all: t("chat.groups.all"),
+    today: t("chat.groups.today"),
+    yesterday: t("chat.groups.yesterday"),
+    earlier: t("chat.groups.earlier"),
+    archived: t("chat.groups.archived"),
+    fallbackTitle: t("chat.newChat"),
+  }), [t]);
+  const groups = useMemo(
+    () => groupSessions(sessions, labels, {
+      pinnedKeys,
+      archivedKeys,
+      titleOverrides,
+      showArchived,
+      sort,
+    }),
+    [
+      archivedKeys,
+      labels,
+      pinnedKeys,
+      sessions,
+      showArchived,
+      sort,
+      titleOverrides,
+    ],
+  );
+  const limitedGroups = useMemo(
+    () => limitGroups(groups, visibleLimit, activeKey),
+    [activeKey, groups, visibleLimit],
+  );
+  const totalSessionCount = useMemo(
+    () => groups.reduce((total, group) => total + group.sessions.length, 0),
+    [groups],
+  );
+  const visibleSessionCount = useMemo(
+    () => limitedGroups.reduce((total, group) => total + group.sessions.length, 0),
+    [limitedGroups],
+  );
+  const hiddenSessionCount = Math.max(0, totalSessionCount - visibleSessionCount);
+
+  useEffect(() => {
+    setVisibleLimit(INITIAL_VISIBLE_SESSIONS);
+  }, [showArchived, sort]);
+
   if (loading && sessions.length === 0) {
     return (
       <div className="px-3 py-6 text-[12px] text-muted-foreground">
@@ -81,21 +136,6 @@ export function ChatList({
     );
   }
 
-  const groups = groupSessions(sessions, {
-    pinned: t("chat.groups.pinned"),
-    all: t("chat.groups.all"),
-    today: t("chat.groups.today"),
-    yesterday: t("chat.groups.yesterday"),
-    earlier: t("chat.groups.earlier"),
-    archived: t("chat.groups.archived"),
-    fallbackTitle: t("chat.newChat"),
-  }, {
-    pinnedKeys,
-    archivedKeys,
-    titleOverrides,
-    showArchived,
-    sort,
-  });
   const pinned = new Set(pinnedKeys);
   const archived = new Set(archivedKeys);
   const running = new Set(runningChatIds);
@@ -105,7 +145,7 @@ export function ChatList({
   return (
     <div className="h-full min-h-0 min-w-0 overflow-x-hidden overflow-y-auto overscroll-contain">
       <div className="min-w-0 space-y-3 px-2 py-1.5">
-        {groups.map((group) => (
+        {limitedGroups.map((group) => (
           <section key={group.label} aria-label={group.label}>
             <div className="px-2 pb-1 text-[12px] font-medium text-muted-foreground/65">
               {group.label}
@@ -228,10 +268,25 @@ export function ChatList({
             </ul>
           </section>
         ))}
+        {hiddenSessionCount > 0 ? (
+          <div className="px-2 pb-2 pt-1">
+            <button
+              type="button"
+              onClick={() =>
+                setVisibleLimit((limit) =>
+                  Math.min(totalSessionCount, limit + VISIBLE_SESSIONS_INCREMENT),
+                )
+              }
+              className="h-8 w-full rounded-full text-[12px] font-medium text-muted-foreground transition-colors hover:bg-sidebar-accent/65 hover:text-sidebar-foreground"
+            >
+              {t("chat.showMore", { count: hiddenSessionCount })}
+            </button>
+          </div>
+        ) : null}
       </div>
     </div>
   );
-}
+});
 
 function SessionActivityIndicator({
   state,
@@ -366,6 +421,45 @@ function groupSessions(
   return groups;
 }
 
+function limitGroups(
+  groups: Array<{ label: string; sessions: ChatSummary[] }>,
+  limit: number,
+  activeKey: string | null,
+): Array<{ label: string; sessions: ChatSummary[] }> {
+  let remaining = Math.max(0, limit);
+  let activeVisible = !activeKey;
+  const out: Array<{ label: string; sessions: ChatSummary[] }> = [];
+
+  for (const group of groups) {
+    const visible = remaining > 0
+      ? group.sessions.slice(0, remaining)
+      : [];
+    remaining -= visible.length;
+    if (activeKey && visible.some((session) => session.key === activeKey)) {
+      activeVisible = true;
+    }
+    if (visible.length > 0) {
+      out.push({ label: group.label, sessions: visible });
+    }
+  }
+
+  if (activeVisible || !activeKey) return out;
+
+  for (const group of groups) {
+    const active = group.sessions.find((session) => session.key === activeKey);
+    if (!active) continue;
+    const existing = out.find((item) => item.label === group.label);
+    if (existing) {
+      existing.sessions = [...existing.sessions, active];
+    } else {
+      out.push({ label: group.label, sessions: [active] });
+    }
+    return out;
+  }
+
+  return out;
+}
+
 function sortSessions(
   sessions: ChatSummary[],
   sort: SidebarSortMode,
diff --git a/webui/src/components/SessionSearchDialog.tsx b/webui/src/components/SessionSearchDialog.tsx
index 3ddea0672..1e0f12044 100644
--- a/webui/src/components/SessionSearchDialog.tsx
+++ b/webui/src/components/SessionSearchDialog.tsx
@@ -37,13 +37,16 @@ export function SessionSearchDialog({
   const [highlightedIndex, setHighlightedIndex] = useState(0);
 
   const normalizedQuery = query.trim().toLowerCase();
-  const results = useMemo(() => {
+  const sessionResults = useMemo(() => {
+    if (!open) return [];
     if (!normalizedQuery) return sessions;
     const terms = normalizedQuery.split(/\s+/).filter(Boolean);
     return sessions.filter((session) =>
       sessionMatchesTerms(session, terms, titleOverrides[session.key]),
     );
-  }, [normalizedQuery, sessions, titleOverrides]);
+  }, [normalizedQuery, open, sessions, titleOverrides]);
+  const itemCount = sessionResults.length;
+  const shortcutLabel = useMemo(getSearchShortcutLabel, []);
 
   useEffect(() => {
     if (!open) return;
@@ -58,9 +61,9 @@ export function SessionSearchDialog({
 
   useEffect(() => {
     setHighlightedIndex((index) =>
-      results.length === 0 ? 0 : Math.min(index, results.length - 1),
+      itemCount === 0 ? 0 : Math.min(index, itemCount - 1),
     );
-  }, [results.length]);
+  }, [itemCount]);
 
   const handleSelect = (key: string) => {
     onOpenChange(false);
@@ -71,17 +74,19 @@ export function SessionSearchDialog({
     if (event.key === "ArrowDown") {
       event.preventDefault();
       setHighlightedIndex((index) =>
-        results.length === 0 ? 0 : Math.min(index + 1, results.length - 1),
+        itemCount === 0 ? 0 : (index + 1) % itemCount,
       );
       return;
     }
     if (event.key === "ArrowUp") {
       event.preventDefault();
-      setHighlightedIndex((index) => Math.max(index - 1, 0));
+      setHighlightedIndex((index) =>
+        itemCount === 0 ? 0 : (index - 1 + itemCount) % itemCount,
+      );
       return;
     }
     if (event.key === "Enter") {
-      const highlighted = results[highlightedIndex];
+      const highlighted = sessionResults[highlightedIndex];
       if (!highlighted) return;
       event.preventDefault();
       handleSelect(highlighted.key);
@@ -125,70 +130,75 @@ export function SessionSearchDialog({
             aria-label={t("sidebar.searchAria")}
             className="h-full min-w-0 flex-1 bg-transparent text-[15px] font-medium text-foreground outline-none placeholder:text-muted-foreground/75"
           />
+          <kbd className="hidden h-6 shrink-0 items-center rounded-md border border-border/70 bg-muted/60 px-2 text-[11px] font-medium text-muted-foreground sm:inline-flex">
+            {shortcutLabel}
+          </kbd>
         </div>
 
         <div className="min-h-0 overflow-y-auto overscroll-contain p-2">
-          <div className="px-2 pb-1.5 pt-1 text-[12px] font-medium text-muted-foreground/70">
-            {sectionLabel}
-          </div>
+          <section>
+            <div className="px-2 pb-1.5 pt-1 text-[12px] font-medium text-muted-foreground/70">
+              {sectionLabel}
+            </div>
 
-          {loading && sessions.length === 0 ? (
-            <div className="px-3 py-7 text-[13px] text-muted-foreground">
-              {t("chat.loading")}
-            </div>
-          ) : results.length === 0 ? (
-            <div className="px-3 py-7 text-[13px] text-muted-foreground">
-              {emptyLabel}
-            </div>
-          ) : (
-            <ul className="space-y-1">
-              {results.map((session, index) => {
-                const title = titleOverrides[session.key]?.trim() ||
-                  session.title?.trim() ||
-                  deriveTitle(session.preview, t("chat.newChat"));
-                const preview = session.preview.trim();
-                const showPreview =
-                  preview.length > 0 &&
-                  preview.toLowerCase() !== title.trim().toLowerCase();
-                const highlighted = index === highlightedIndex;
-                const active = session.key === activeKey;
-                return (
-                  <li key={session.key}>
-                    <button
-                      type="button"
-                      onClick={() => handleSelect(session.key)}
-                      onMouseEnter={() => setHighlightedIndex(index)}
-                      aria-current={active ? "page" : undefined}
-                      className={cn(
-                        "flex min-h-12 w-full min-w-0 rounded-xl px-3 py-2.5 text-left transition-colors",
-                        highlighted
-                          ? "bg-accent text-accent-foreground"
-                          : "text-popover-foreground hover:bg-accent/75 hover:text-accent-foreground",
-                      )}
-                    >
-                      <span className="min-w-0 flex-1">
-                        <span className="block truncate text-[14px] font-medium leading-5">
-                          {title}
-                        </span>
-                        {showPreview ? (
-                          <span
-                            className={cn(
-                              "block truncate text-[12px] leading-4",
-                              highlighted
-                                ? "text-accent-foreground/70"
-                                : "text-muted-foreground",
-                            )}
-                          >
-                            {preview}
+            {loading && sessions.length === 0 ? (
+              <div className="px-3 py-7 text-[13px] text-muted-foreground">
+                {t("chat.loading")}
+              </div>
+            ) : sessionResults.length === 0 ? (
+              <div className="px-3 py-7 text-[13px] text-muted-foreground">
+                {emptyLabel}
+              </div>
+            ) : (
+              <ul className="space-y-1">
+                {sessionResults.map((session, index) => {
+                  const title = titleOverrides[session.key]?.trim() ||
+                    session.title?.trim() ||
+                    deriveTitle(session.preview, t("chat.newChat"));
+                  const preview = session.preview.trim();
+                  const showPreview =
+                    preview.length > 0 &&
+                    preview.toLowerCase() !== title.trim().toLowerCase();
+                  const highlighted = index === highlightedIndex;
+                  const active = session.key === activeKey;
+                  return (
+                    <li key={session.key}>
+                      <button
+                        type="button"
+                        onClick={() => handleSelect(session.key)}
+                        onMouseEnter={() => setHighlightedIndex(index)}
+                        aria-current={active ? "page" : undefined}
+                        className={cn(
+                          "flex min-h-12 w-full min-w-0 rounded-xl px-3 py-2.5 text-left transition-colors",
+                          highlighted
+                            ? "bg-accent text-accent-foreground"
+                            : "text-popover-foreground hover:bg-accent/75 hover:text-accent-foreground",
+                        )}
+                      >
+                        <span className="min-w-0 flex-1">
+                          <span className="block truncate text-[14px] font-medium leading-5">
+                            {title}
                           </span>
-                        ) : null}
-                      </span>
-                    </button>
-                  </li>
-                );
-              })}
-            </ul>
-          )}
+                          {showPreview ? (
+                            <span
+                              className={cn(
+                                "block truncate text-[12px] leading-4",
+                                highlighted
+                                  ? "text-accent-foreground/70"
+                                  : "text-muted-foreground",
+                              )}
+                            >
+                              {preview}
+                            </span>
+                          ) : null}
+                        </span>
+                      </button>
+                    </li>
+                  );
+                })}
+              </ul>
+            )}
+          </section>
         </div>
       </DialogContent>
     </Dialog>
@@ -211,3 +221,13 @@ function sessionMatchesTerms(
 
   return terms.every((term) => haystack.includes(term));
 }
+
+function getSearchShortcutLabel() {
+  if (typeof navigator === "undefined") return "Ctrl K";
+  const platform = navigator.platform.toLowerCase();
+  const apple =
+    platform.includes("mac") ||
+    platform.includes("iphone") ||
+    platform.includes("ipad");
+  return apple ? "⌘K" : "Ctrl K";
+}
diff --git a/webui/src/i18n/locales/en/common.json b/webui/src/i18n/locales/en/common.json
index f44332f95..68822ddd5 100644
--- a/webui/src/i18n/locales/en/common.json
+++ b/webui/src/i18n/locales/en/common.json
@@ -271,6 +271,7 @@
     "fallbackTitle": "Chat {{id}}",
     "loading": "Loading…",
     "noSessions": "No sessions yet.",
+    "showMore": "Show {{count}} more",
     "actions": "Chat actions for {{title}}",
     "activity": {
       "running": "Agent running",
diff --git a/webui/src/i18n/locales/es/common.json b/webui/src/i18n/locales/es/common.json
index e658803e1..e031b3eef 100644
--- a/webui/src/i18n/locales/es/common.json
+++ b/webui/src/i18n/locales/es/common.json
@@ -224,6 +224,7 @@
     "fallbackTitle": "Chat {{id}}",
     "loading": "Cargando…",
     "noSessions": "Todavía no hay sesiones.",
+    "showMore": "Mostrar {{count}} más",
     "actions": "Acciones del chat {{title}}",
     "activity": {
       "running": "Agent running",
diff --git a/webui/src/i18n/locales/fr/common.json b/webui/src/i18n/locales/fr/common.json
index a6f80e729..d49edf640 100644
--- a/webui/src/i18n/locales/fr/common.json
+++ b/webui/src/i18n/locales/fr/common.json
@@ -224,6 +224,7 @@
     "fallbackTitle": "Discussion {{id}}",
     "loading": "Chargement…",
     "noSessions": "Aucune session pour le moment.",
+    "showMore": "Afficher {{count}} de plus",
     "actions": "Actions de la discussion {{title}}",
     "activity": {
       "running": "Agent running",
diff --git a/webui/src/i18n/locales/id/common.json b/webui/src/i18n/locales/id/common.json
index e64db6029..41901b475 100644
--- a/webui/src/i18n/locales/id/common.json
+++ b/webui/src/i18n/locales/id/common.json
@@ -224,6 +224,7 @@
     "fallbackTitle": "Obrolan {{id}}",
     "loading": "Memuat…",
     "noSessions": "Belum ada sesi.",
+    "showMore": "Tampilkan {{count}} lagi",
     "actions": "Aksi obrolan untuk {{title}}",
     "activity": {
       "running": "Agent running",
diff --git a/webui/src/i18n/locales/ja/common.json b/webui/src/i18n/locales/ja/common.json
index c1bacd12b..b061c6c79 100644
--- a/webui/src/i18n/locales/ja/common.json
+++ b/webui/src/i18n/locales/ja/common.json
@@ -224,6 +224,7 @@
     "fallbackTitle": "チャット {{id}}",
     "loading": "読み込み中…",
     "noSessions": "まだセッションがありません。",
+    "showMore": "さらに {{count}} 件表示",
     "actions": "「{{title}}」のチャット操作",
     "activity": {
       "running": "Agent running",
diff --git a/webui/src/i18n/locales/ko/common.json b/webui/src/i18n/locales/ko/common.json
index f94936648..86a6c908e 100644
--- a/webui/src/i18n/locales/ko/common.json
+++ b/webui/src/i18n/locales/ko/common.json
@@ -224,6 +224,7 @@
     "fallbackTitle": "채팅 {{id}}",
     "loading": "불러오는 중…",
     "noSessions": "아직 세션이 없습니다.",
+    "showMore": "{{count}}개 더 보기",
     "actions": "{{title}} 채팅 작업",
     "activity": {
       "running": "Agent running",
diff --git a/webui/src/i18n/locales/vi/common.json b/webui/src/i18n/locales/vi/common.json
index 805e82ced..25d4719b6 100644
--- a/webui/src/i18n/locales/vi/common.json
+++ b/webui/src/i18n/locales/vi/common.json
@@ -224,6 +224,7 @@
     "fallbackTitle": "Trò chuyện {{id}}",
     "loading": "Đang tải…",
     "noSessions": "Chưa có phiên nào.",
+    "showMore": "Hiển thị thêm {{count}}",
     "actions": "Tác vụ cho cuộc trò chuyện {{title}}",
     "activity": {
       "running": "Agent running",
diff --git a/webui/src/i18n/locales/zh-CN/common.json b/webui/src/i18n/locales/zh-CN/common.json
index 18089c7ad..1ac9fde0e 100644
--- a/webui/src/i18n/locales/zh-CN/common.json
+++ b/webui/src/i18n/locales/zh-CN/common.json
@@ -259,6 +259,7 @@
     "fallbackTitle": "对话 {{id}}",
     "loading": "加载中…",
     "noSessions": "还没有会话。",
+    "showMore": "再显示 {{count}} 个",
     "actions": "“{{title}}” 的会话操作",
     "activity": {
       "running": "Agent 正在运行",
diff --git a/webui/src/i18n/locales/zh-TW/common.json b/webui/src/i18n/locales/zh-TW/common.json
index cf1cd4aa6..d4360af14 100644
--- a/webui/src/i18n/locales/zh-TW/common.json
+++ b/webui/src/i18n/locales/zh-TW/common.json
@@ -224,6 +224,7 @@
     "fallbackTitle": "對話 {{id}}",
     "loading": "載入中…",
     "noSessions": "目前還沒有會話。",
+    "showMore": "再顯示 {{count}} 個",
     "actions": "「{{title}}」的會話操作",
     "activity": {
       "running": "Agent 正在執行",
diff --git a/webui/src/tests/app-layout.test.tsx b/webui/src/tests/app-layout.test.tsx
index c7ee44a06..1ae4d29c2 100644
--- a/webui/src/tests/app-layout.test.tsx
+++ b/webui/src/tests/app-layout.test.tsx
@@ -992,6 +992,73 @@ describe("App layout", () => {
     );
   });
 
+  it("opens search from the keyboard shortcut", async () => {
+    mockSessions = [
+      {
+        key: "websocket:chat-a",
+        channel: "websocket",
+        chatId: "chat-a",
+        createdAt: "2026-04-16T10:00:00Z",
+        updatedAt: "2026-04-16T10:00:00Z",
+        preview: "Existing chat",
+      },
+    ];
+
+    render(<App />);
+
+    await waitFor(() => expect(connectSpy).toHaveBeenCalled());
+    fireEvent.keyDown(window, { key: "k", metaKey: true });
+
+    const dialog = await screen.findByRole("dialog", { name: "Search" });
+    expect(within(dialog).queryByText("Global actions")).not.toBeInTheDocument();
+    expect(within(dialog).getByText("Existing chat")).toBeInTheDocument();
+
+    const textbox = within(dialog).getByRole("textbox", { name: "Search" });
+    fireEvent.change(textbox, { target: { value: "missing" } });
+    expect(within(dialog).queryByText("Existing chat")).not.toBeInTheDocument();
+
+    fireEvent.change(textbox, { target: { value: "existing" } });
+    expect(within(dialog).getByText("Existing chat")).toBeInTheDocument();
+
+    fireEvent.keyDown(textbox, { key: "Enter" });
+    await waitFor(() =>
+      expect(screen.queryByRole("dialog", { name: "Search" })).not.toBeInTheDocument(),
+    );
+    expect(createChatSpy).not.toHaveBeenCalled();
+  });
+
+  it("keeps large sidebars light while search still covers every chat", async () => {
+    mockSessions = Array.from({ length: 170 }, (_, index) => {
+      const chatId = `chat-${index}`;
+      return {
+        key: `websocket:${chatId}`,
+        channel: "websocket" as const,
+        chatId,
+        createdAt: new Date(Date.UTC(2026, 3, 16, 12, 0 - index)).toISOString(),
+        updatedAt: new Date(Date.UTC(2026, 3, 16, 12, 0 - index)).toISOString(),
+        title: index === 169 ? "Hidden target" : `Bulk chat ${index}`,
+        preview: "",
+      };
+    });
+
+    render(<App />);
+
+    await waitFor(() => expect(connectSpy).toHaveBeenCalled());
+    const sidebar = screen.getByRole("navigation", { name: "Sidebar navigation" });
+    await waitFor(() =>
+      expect(within(sidebar).getByRole("button", { name: "Bulk chat 0" })).toBeInTheDocument(),
+    );
+    expect(within(sidebar).queryByText("Hidden target")).not.toBeInTheDocument();
+    expect(within(sidebar).getByRole("button", { name: "Show 10 more" })).toBeInTheDocument();
+
+    fireEvent.click(within(sidebar).getByRole("button", { name: "Search" }));
+    const dialog = await screen.findByRole("dialog", { name: "Search" });
+    fireEvent.change(within(dialog).getByRole("textbox", { name: "Search" }), {
+      target: { value: "hidden" },
+    });
+    expect(within(dialog).getByText("Hidden target")).toBeInTheDocument();
+  });
+
   it("opens a blank start page without creating an empty chat", async () => {
     mockSessions = [
       {
diff --git a/webui/src/tests/i18n.test.tsx b/webui/src/tests/i18n.test.tsx
index d1359121c..e92c42500 100644
--- a/webui/src/tests/i18n.test.tsx
+++ b/webui/src/tests/i18n.test.tsx
@@ -78,6 +78,7 @@ describe("webui i18n", () => {
       const common = resource.common;
       expect(common.app.system.restarting).toBeTruthy();
       expect(common.sidebar.settings).toBeTruthy();
+      expect(common.chat.showMore).toBeTruthy();
       expect(common.settings.sidebar.title).toBeTruthy();
       expect(common.settings.backToChat).toBeTruthy();
       for (const key of SETTINGS_NAV_KEYS) {