_send_text() swallowed API errors (non-zero errcode) with just a
warning log, and send() had three silent return paths (no client,
session paused, no context_token). Neither triggered ChannelManager's
retry logic, causing persistent message loss until a new inbound
message refreshed the context_token.
Now all failure paths raise RuntimeError, matching BaseChannel's
contract and enabling proper retry behavior.